« Cats I know » song ♪

この歌はCats I knowでもおなじみ、みつしまかおりちゃんが歌詞を着けてくれました。猫好きのあなたへ。

Voici la nouvelle chanson écrite par Kumisolo, les paroles sont par Kaori Mitsushima, qui est illustratrice au nom de Cats I know. Pour toutes, tous qui aiment le chat.

☆○o。 。o○☆ ☆○o。 。o○☆☆○o。 。o○☆☆○o。 。o○☆☆○o。 。o○☆

Cats I know

夢見る つま先

よろめく くちづけ

くるり しっぽの影

揺れるの 見てる

 

しましまの嘘

ふわりと消えてゆく

言葉の先のいろいろ

覚えてる

 

まあるい月の声

暗闇 歌う 夜に

 

夏のドキドキ

さらりと消えてゆく

イライラの果て

ほらまた

ゆれている

 

冷たい月の上

しっぽの行方は

 

夢見る あなたと

よろめく かけひき

細いしっぽの影

揺れるの

 

夢見る 指先

ゆらめく くちづけ

くるり しっぽの影

触れるの わかる

 

冷たい月の上

しっぽの行方は

 

夢見る あなたと

ゆらめく くちづけ

くるり しっぽの影

消えるの 夜に

 

My dreaming tiptoes

Our kisses and aair

Watching the shadow

of your tail turning round

Our lie was like stripes

which disappeared slowly

I still remember the words we said to each

other

and the many things that happened

Voice of the full moon

In the night

When the darkness sings

Our love of the summer

Disappears lightly

Still comes and goes

after annoying emotions have passed

On the cool moon

No one knows

Where did his tail go

Dreaming

playing a game with you

e shadow of your skinny tail

moving round

My dreaming ngertip

Our oating kisses

Feeling the shadow

of your tail turning round

On the cool moon

No one knows

Where did his tail go

Dreaming

Our oating kisses

And then

e shadow of your tail

disappearing into the night

Kumisolo / Cats I Know

 

c’est la rentrée de kumisolo channel ! »